Master Flash Mini Catalog Spanish

Aztec Washer Company, Inc. ("Aztec"), garantiza al propietario del edificio ("Cliente") que, con sujeción a los términos, condiciones, y limitaciones establecidas en el presente documento, Aztec reemplazará cualquier producto Master Flash® EPDM estándar ( de etileno propileno dieno monomero ) o Silicon, en caso de que falle debido a condiciones climáticas normales y/o condiciones atmosféricas dentro de los veinte (20) años después de la fecha de instalación. Es vital tomar en cuenta los criterios del angulo del techo recomendados por Aztec Washer Company, tal como se usa en el presente documento para evitar cualquier "FALLA" en el Master Flash® estándar es de 0-45 grados de angulo. "FALLA" Significa que el producto permite que el agua se filtre a través del Flashing. Garantía limitada en el Sellado de Tuberías en los Productos de Master Flash® 1. El cliente deberá notificarle a Aztec por escrito dentro de los 30 días de la Falla. Dicha notificación deberá constar la fecha de instalación y la naturaleza del defecto y deberá solicitar una autorización de devolución para la evaluación de la garantía. 2. Una vez que recibida la autorización de devolución por parte de Aztec, el cliente deberá enviar el producto Master Flash® , prepagado y asegurado, a Aztec para la evaluación de la garantía. 3 . Si, después de una inspección Aztec determina que la fuga o fugas son causadas por defectos en los materiales o la mano de obra suministrados prestados por Aztec (salvo lo dispuesto en los párrafos, número cuatro (4) y número cinco (5),La única responsabilidad de Aztec será reemplazar el producto Master Flash® defectuoso sin costo alguno para el Cliente. 4. This warranty shall not be applicable if, in the sole judgment of Aztec, a ny of the following shall occur: a) Si se realiza alguna modificación al Master Flash® incluyendo múltiples penetraciones, eliminación de material que no sea necesario para determinar el tamaño apropiado o, b) El incumplimiento, cuidado o uso no razonado por parte del cliente al utilizar los productos de Master Flash® en susárea de aplicación o, c) Aplicación del Master Flash® fuera de sus parámetros de aplicación normales: 5. Esta garantía será nula y sin efecto para Aztec, si ocurriera cualquiera de lo siguiente casos: a) Si se realiza alguna modificación al Master Flash® incluyendo múltiples penetraciones, eliminación de material queno sea necesario para determinar el tamaño apropiado o, b) El incumplimiento, cuidado o uso no razonado por parte del cliente al utilizar los productos de Master Flash® en sus área de aplicación o, c) Aplicación del Master Flash® fuera de sus parámetros de aplicación normales: l ) En la proximidad a temperaturas inferiores a -67 grados o superior a +250 grados Fahrenheit, o, ll) En contacto con productos petroquímicos u otras sustancias corrosivas o, d) El cliente no cumple con cualquiera de los términos y condiciones establecidos en este documento. 6. Durante el termino de esta garantia los representantes de Aztec deberan tener acceso libre en horas habiles para inspeccionar el area de instalacion. 7. Aztec no tendrá ninguna obligación de cumplir con esta garantía al menos y que el cliente haya pagado en su totalidad el precio total de la compra al distribuidor autorizado de Aztec de los productos Master Flash®. 8. Si existiera una posible falla en los productos de Aztec y de la que Aztec no es responsable, Aztec no renuncia al derecho de demandar a quien resulte responsable. 9. Esta garantía anula y sustituye a cualquier y todas las demás garantías expresas o implícitas. NO HAY GARANTÍAS QUE SE EXTIENDAN MÁS ALLÁ DE LA PRESENTE. AZTEC NO SERÁ BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS QUE RESULTEN DE CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA. NINGUN REPRESENTANTE DE AZTEC TIENE AUTORIDAD PARA HACER NINGUNA REPRESENTACIÓN O PROMESAS A MENOS QUE CONTENGA AUTORIZACION PLENA DE LA DIRECCION DE AZTEC. Aztec Master Flash® Terminos, Condiciones, Limitaciones SILICON ROJO 70 hour @ 500 pphm +260°C (+500°F) +225°C (+437°F) – 74°C (-101°F) 50% *Datos completos de las especificaciones y métodos de prueba están disponibles bajo petición. RESISTENCIA AL OZONO AVANZADO probado en... RESISTENCIA A ALTAS TEMPERATURAS EPDM 70 hour @ 500 pphm +135°C (+275°F) +100°C (+212°F) – 55°C (-67°F) 25% RESISTENCIA A BAJA TEMPERATURA probado en... De tensión Máxima... Probado en. Intermitente Continuo

RkJQdWJsaXNoZXIy MjM3ODk4